세계일보

검색

[자동발사영어 해커스톡] 하루 1분 기초 영어회화(3월 23일)

관련이슈 자동발사영어 해커스 톡

입력 : 2017-03-23 09:00:00 수정 : 2017-03-22 19:27:52

인쇄 메일 글씨 크기 선택 가장 작은 크기 글자 한 단계 작은 크기 글자 기본 크기 글자 한 단계 큰 크기 글자 가장 큰 크기 글자

That noise is driving me nuts! / 저 소리 때문에 미치겠어요! A:Do you hear that dripping sound?

저 물 뚝뚝 떨어지는 소리 들려요?

B:Yeah, I think the ceiling’s leaking because of the rain.

네, 비 때문에 천장에 물이 새는 것 같아요.

A:That noise is driving me nuts!

저 소리 때문에 미치겠어요!

B:Me, too. I can’t concentrate at all.

저도요. 전혀 집중할 수가 없어요.

A:We should call someone to take care of the problem.

이 문제를 해결하기 위해 사람을 불러야겠어요.

‘drive’는 ‘운전하다’ 외에도 ‘만들다’라는 뜻을 갖고 있다. 또한, ‘nuts’는 ‘견과류’ 외에도 ‘미친, 제정신이 아닌’이라는 뜻을 가진다. 따라서 “That noise is driving me nuts!”는 “저 소리 때문에 미치겠어요!”라는 의미가 된다.

▶ Another expression

That noise is driving me crazy!

저 소리 때문에 미치겠어요!

기초영어 HackersTalk.co.kr

무료 영어 자료 Hackers.co.kr

[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]

오피니언

포토

리센느 메이 '반가운 손인사'
  • 리센느 메이 '반가운 손인사'
  • 아일릿 이로하 '매력적인 미소'
  • 아일릿 민주 '귀여운 토끼상'
  • 임수향 '시크한 매력'