이번 주말 어땠어? 너 뭔가 신나는 거 할 거라고 말했잖아.
B : I went bungee-jumping with my girlfriend.
나 여자친구랑 번지점프하러 갔었어.
A : How was it?
어땠는데?
B : I was scared to death.
무서워 죽는 줄 알았어.
‘be scared to death’는 ‘무서워 죽을 것 같은’이라는 뜻으로 사용된다. ‘scared’ 이 외에도 ‘bored, tired, frozen…’ 등 여러 가지 표현과 ‘to death’를 조합해서 ‘지루해 죽겠다, 피곤해 죽겠다, 얼어 죽겠다’와 같은 표현으로 사용할 수 있다.
▶More expressions
They will be scared to death.
그들은 죽음의 공포를 느낄 거야.
I'm scared to death of the amusement park rides.
놀이기구 타는 게 겁이 나 죽겠어.
인천 부평 영어회화학원 최수진(Ella) 강사
www.jungchulbp.com
032)516-0515
[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]