무슨 일이 일어났는지 절대 믿지 못할 거예요!
A: You’ll never believe what happened! I just got accepted to college!
무슨 일이 일어났는지 절대 믿지 못할 거예요! 저 방금 대학교에 합격했어요!
B: Are you serious? 정말이에요?
A: Yes. I just got the letter from the school this morning.
네. 오늘 아침에 막 그 학교로부터 편지를 받았어요.
B: Congratulations! 축하해요!
A: Thanks. I’m so excited.
고마워요. 너무 기뻐요.
“guess”는 “짐작하다, 추측하다”라는 의미이므로, “You’ll never guess what happened!”는 “무슨 일이 일어났는지 짐작도 못할 거예요!”라는 의미가 됩니다. 매우 놀라운 상황을 전달할 때 사용합니다.
▶Another expression
You’ll never guess what happened!
무슨 일이 일어났는지 결코 짐작도 못할 거예요!
기초영어 HackersTalk.co.kr
무료 영어 자료 Hackers.co.kr
[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]