어디쯤이야?
B:I am sorry. I’m running late. Wait for me please.
미안해 내가 늦겠어. 기다려줘.
A:Can you arrive within 30 minutes?
30분 안에 도착할 수 있는 거지?
B:I bet my life on it.
거기에 내 인생을 걸게.
‘I bet my life on it.’은 ‘맹세코’라는 의미이며, 진심을 표현할 때 사용할 수 있다. 비슷한 표현으로는 ‘I mean it.’과 ‘I swear.’등이 있다.
▶Key Expressions
You’re going to get the job. I bet my life on it.
너는 일을 구하게 될 거야. 거기에 내 인생을 걸게.
I’m going to get an A on the final exam. I bet my life on it.
나는 기말고사에서 A를 받을 거야. 거기에 내 인생을 걸게.
She is going to feel much better soon. I bet my life on it!
그녀는 곧 훨씬 나아질 거야. 거기에 내 인생을 걸게.

www.shallwetalk.co.kr
(02)1599-1791
[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]