외교부, 광개토대왕비 왜곡 소개한 중국 표지판 시정요구

정부는 14일 중국 지린(吉林)성의 고구려 문화유적 안내판에 ‘광개토대왕비는 중화민족의 비석’이라는 취지의 문구가 들어간 데 대해 중국 측에 시정을 요구한 것으로 파악됐다.

정부 관계자는 “현지에 관계자들을 파견해 상황을 확인한 뒤 외교채널을 통해 중국 측에 시정을 요구했다”고 말했다.

정부는 2004년 한·중 간에 이뤄진 합의(고구려사 문제는 민간 차원 학술문제로 해결한다는 내용)에 따라 고구려사 문제는 역사적 사실에 입각해 처리하기로 했다는 점을 강조한 것으로 전해졌다. 또한 왜곡된 사실이 적시된 것을 빠른 시일 내에 시정하는 것이 바람직하다는 뜻도 전달했다.

동북아역사재단이 이달 초 중국 랴오닝(遼寧)성 환런(桓仁)현과 지안(集安)시 일대의 고구려 유적을 답사해 이같은 역사 왜곡 문구를 확인한 바 있다.

중국어는 물론 한국어와 영어, 일본어, 러시아어 등으로 해설한 안내판에서 광개토대왕비를 “중화민족 비석 예술의 진품”으로 표현한 것으로 파악됐다.

김예진 기자 [e-mail]