[민병철전화영어의 SpeaKing!] She missed her footing and fell down the stairs.

발을 헛디뎌서 계단에서 떨어졌대.

A: Why is Nadia wearing a cast on her leg?

왜 나디아가 다리에 깁스를 한 거야?

B: I heard she missed her footing and fell down the stairs. 내가 듣기론 발을 헛디뎌서 계단에서 떨어졌대.

A: That was a close call. 큰일 날 뻔했네.

B: She was lucky that the accident wasn’t much worse. 사고가 그만하기 다행이야.

‘Miss (lose) one’s footing’은 ‘발을 헛디디다’라는 의미이다. 같은 의미로 ‘miss (lose) one’s step’이라고 표현할 수도 있다.

▶Key Expressions

Be careful on the ice. It’s easy to lose your footing. 얼음 위에서 조심해. 발을 헛디디기 쉬워.

He lost his footing on the last lap and lost the race. 그는 마지막 바퀴에서 발을 헛디뎌서 경기에서 졌다.

Yuna Kim rarely loses her footing. That’s why she’s the best! 김연아는 거의 발을 헛디디지 않는다. 그것이 그녀가 최고인 이유다.



www.shallwetalk.co.kr

[phone]